Le miniature del Graduale B
carta: 48v
titolo: Missione di san Domenico
autore: Zanobi Strozzi e Filippo di Matteo Torelli
tecnica: tempera e pennello

La figura di san Domenico si sostituisce al corpo della lettera alla quale viene assimilata per la forma esile e slanciata. Il santo indossa gli abiti dell'Ordine domenicano, tiene in mano il giglio, suo attributo di purezza, e poggia i piedi, simbolicamente, sul globo terracqueo sul quale sono rappresentate piccole città bianche; sulla fronte risplende la stella ed è accompagnato dal cane. L’iniziale potrebbe essere definita anche ‘con storia’ poiché vi sarebbe rappresentata l'Apparizione dei santi Pietro e Paolo a san Domenico dal momento che sono presenti, sebbene con dimensioni ridotte e fuori dal campo della lettera, i due apostoli che consegnano un libro a san Domenico. Questo è un evento spesso rappresentato nell’iconografia domenicana come episodio della vita di san Domenico al quale, mentre pregava nella Basilica di San Pietro a Roma, apparsero i due apostoli in volo che gli porsero una Bibbia rivolgendogli le parole “vai e predica”. Per la resa elegante e naturalistica della figura e dei morbidi panneggi è stata proposta anche la mano dell'Angelico. L'ipotesi è supportata dalla presenza di vari fori che potrebbero tradire l'uso della tecnica dello spolvero per il disegno preparatorio forse terminato da Zanobi.
3r  |  6v  |  10v  |  13v  |  15v  |  20r  |  23v  |  25r  |  26r  |  27r  |  29r  |  31v  |  34r  |  
35v  |  37v  |  40r  |  42r  |  45v  |  48v  |  52v  |  54v  |  58v  |  61r  |  62r  |  63v  |  
66v  |  68r  |  72v  |  73v  |  75v  |  78v  |  87r  |  87v  |  99v  |  100v  |  101v  |  102r  |  
121v  |  122r  |  122v  |  123v  |  125r  |  140v  |  141v  |  142v  |  144r