Le miniature del Graduale A
carta: 5r
titolo: Lapidazione di santo Stefano
autore: Zanobi Strozzi e Filippo di Matteo Torelli
tecnica: tempera e pennello

Corpo della lettera rosa, decorato da sottili cirri bianchi e da una cornice con piccole losanghe, stretto da anellini rossi dai quali esce la decorazione fogliata. Sul fondo della lettera è il martirio di santo Stefano, con la figura centrale del martire e tre soldati che gli scagliano contro le pietre, mentre tre anziani in secondo piano sembrano guardare la scena e commentarla. La figura del santo, in veste blu da diacono, si erge nella sua plasticità, mentre i diversi atteggiamenti dei soldati danno movimento alla scena e si contrappongono alla ieraticità di santo Stefano. Il paesaggio è rappresentato in modo fiabesco, con una siepe di rose gialle in primo piano, le mura di una città appena dietro la scena, un degradare di montagne azzurrine con paesini arroccati sui pendii e il castello alla loro sommità. I bordi delle maniche e del collo della veste del santo sono decorati con scrittura cufica, nel pettorale è una decorazione a racemi.
1r  |  5r  |  9r  |  13v  |  19v  |  22v  |  28v  |  42r  |  58r  |  72r  |  73v  |  89v  |  91r  |  
92v  |  93v  |  118r  |  119r  |  120v  |  122r  |  123r  |  144v  |  146r  |  147v  |  148v  |  169r  |  
177v  |  249v  |  257r