Le miniature del Graduale A
carta: 22v
titolo: Conversione di san Paolo
autore: Zanobi Strozzi e Filippo di Matteo Torelli
tecnica: tempera e pennello

Sul fondo della lettera rosa, decorato con cirri bianchi, è la figura di san Paolo folgorato dalla visione di Dio lungo la via per Damasco. Il santo, ancora con la corazza da cavaliere, decorata da un bordo con scrittura cufica, giace a terra con gli occhi accecati dalla luce divina: in alto a sinistra è infatti la piccola figura del Padre Eterno con il globo in mano, circondato da un’aura di luce dorata. Paolo è accompagnato da alcuni soldati in secondo piano che fuggono stupiti: uno di essi volge lo sguardo al cielo agitando la lancia mentre degli altri due si vedono solo i lembi dei manti ondeggianti. Sullo sfondo, il paesaggio è descritto in modo naturalistico, con contrapposizione tra il nudo terreno roccioso sul quale si svolge la scena e la fitta ed oscura selva sullo sfondo a destra. Pur rifacendosi allo schema complessivo della miniatura angelichiana, con il santo ripreso nell'identica posizione, Zanobi manifesta, nella descrizione del paesaggio, la propria interpretazione della storia, aggiungendo il bosco e prolungando il paesaggio fino alle montagne turrite. Le delicate pose dei soldati fuggitivi dell'Angelico sono qui mosse da un'agitazione che contrasta con la rigida figura del convertito.
1r  |  5r  |  9r  |  13v  |  19v  |  22v  |  28v  |  42r  |  58r  |  72r  |  73v  |  89v  |  91r  |  
92v  |  93v  |  118r  |  119r  |  120v  |  122r  |  123r  |  144v  |  146r  |  147v  |  148v  |  169r  |  
177v  |  249v  |  257r